feat: add translations

src/lang/translations/de.json

@@ -0,0 +1,133 @@
+{
+  "welcomeHeader": {
+    "mainTitle": "Viktor Kraastav",
+    "subTitle": "Charakter-Referenzseite"
+  },
+  "nav": {
+    "home": "Startseite",
+    "general": "Allgemein",
+    "anatomy": "Anatomie",
+    "careerPath": "Lebenslauf",
+    "attributions": "Zuteilung"
+  },
+  "data": {
+    "general": {
+      "heading": ["Schlüssel", "Wert"],
+      "fullName": ["Vollständiger Name", "Viktor Kraastav"],
+      "dob": ["Geboren am"],
+      "gender": ["Geschlecht", "männlich ♂️"],
+      "height": ["Größe"],
+      "weight": ["Gewicht"]
+    },
+    "sexuality": {
+      "heading": ["Schlüssel", "Wert"],
+      "identifiesAs": ["Identifiziert sich als", "Schwul"],
+      "preferredRole": ["Bevorzugte Rolle", "Passiv"]
+    },
+    "colors": {
+      "headings": ["Körperteil", "Wert", "Farbe"],
+      "front": "Front",
+      "limbs": "Arme, Beine",
+      "back": "Rücken",
+      "spine": "Wirbelsäule, Schweif",
+      "tissue": "Frecklinge, Gewebe",
+      "spikes": "Stacheln, Keule",
+      "eyesPrimary": "Augen (Hauptfarbe)",
+      "eyesSecondary": "Augen (Highlights)"
+    }
+  },
+  "home": {
+    "heading": "Willkommen auf Viktors Referenzseite",
+    "paragraphs": [
+      "Hier erfährst du alles über den Ankylosaurus namens Viktor.",
+      "Wähle einen Punkt aus der Navigation, um einzusteigen!"
+    ]
+  },
+  "general": {
+    "personality": {
+      "heading": "Persönlichkeit",
+      "paragraphs": [
+        "Viktor ist kein Mann vieler Worte, seine Ausdrucksweise ist einfach und direkt und manchmal auch etwas unverblümt. Diese forsche Art kommt nicht bei jedem gut an und bringt ihn regelmäßig in Schwierigkeiten.",
+        "Gleichzeitig ist das aber auch Ausdruck seines überschwänglichen Selbstbewusstseins. Er lässt sich von niemandem etwas gefallen und zögert nicht, jemandem die Meinung zu geigen. Wenn das zu Handgreiflichkeiten führt, nimmt er diese in Kauf.",
+        "All das lässt ihn vielleicht wie einen wirklich unangenehmen Zeitgenossen erscheinen, aber er schätzt die Gesellschaft von Leuten denen er vertraut sehr. Allerdings ist er sehr wählerisch, wen er zu diesem Personenkreis zählt. Er schätzt den persönlichen Kontakt, am liebsten bei ein paar Bier in seiner Lieblingsbar.",
+        "Er mag es einfach, deshalb ist er auch kein großer Fan von Hightech. Er hat zwar ein Smartphone, aber er hasst es genauso sehr wie die Tatsache, dass er darauf angewiesen ist, eines zu besitzen."
+      ]
+    },
+    "sexuality": {
+      "heading": "Sexualität",
+      "paragraphs": [
+        "Als Teenager bemerkte Viktor, dass er über die Jungs in seiner Klasse ein bisschen anders dachte. Vor allem im Sportunterricht neigte er dazu, seine Klassenkameraden länger zu beobachten, wenn sie sich in der Umkleidekabine rauften, wie es pubertierende Jungs eben tun. Er konnte sich jedoch nie ganz mit dem Gedanken anfreunden, dass er vielleicht ein bisschen anders ist als seine Freunde, die sich alle für Mädchen zu interessieren begannen, im Gegensatz zu ihm, der sich mehr für seine Kumpels interessierte.",
+        "Als er älter wurde, lernte er langsam, sich mit der Tatsache abzufinden, dass er in seinen Kumpels mehr sah als nur Freunde. Trotzdem hielt er sich weiterhin bedeckt.",
+        "Bis zu einem Abend auf einer Party, als sich einer seiner Freunde darüber beschwerte, dass ihn seine Freundin nicht mehr ranlassen würde. Die beiden waren schon gut angetrunken und Viktor machte ihm lallend den Vorschlag, dass er ihm als sein Kumpel aushelfen würde. Zuerst war sein Freund von dem Angebot irritiert, stimmte aber schließlich zu. Die beiden schlichen sich in ein Schlafzimmer in der Wohnung des Gastgebers, wo er seinen Freund den ganzen aufgestauten Druck in ihm ablassen ließ. Er erinnerte sich nicht mehr an viel von der Party, aber er vergaß nicht, wie gut es sich anfühlte, sich einem anderen Mann hinzugeben."
+      ]
+    }
+  },
+  "anatomy": {
+    "images": {
+      "back": { "caption": "Viktor Referenz" },
+      "front": { "caption": "Viktor Vorderseite" }
+    },
+    "paragraphs": [
+      [
+        "Viktor ist ein zweibeiniger, plantigrader Ankylosaurus. Seine Haut ist größtenteils zweifarbig, mit verschiedenen Brauntönen.",
+        "Seine Stirn, Nase, Brust, sein Bauch und sein Schritt haben eine helle Wüstensandfarbe, die sich entlang der Unterseite seines Schwanzes fortsetzt.",
+        "Seine Wangen, Schultern, Oberschenkel und sein Rücken sind dagegen in einem satten Walnussbraun gehalten, das sich auch an den Seiten seines Schwanzes wiederfindet. Vom Hinterkopf über die Wirbelsäule bis zur Schwanzspitze verläuft ein durchgehender Streifen in tiefdunklem Zedernbraun. Arme und Beine zeichnen sich durch ein helles, erdiges Braun aus."
+      ],
+      [
+        "Sein ganzer Körper ist mit aquamarinfarbenen Flecken gesprenkelt, die sich paarweise aus einem großen und einem kleinen Fleck zusammensetzen. Einzige Ausnahmen sind die Flecken auf den Wangen und hinter den unteren Wangenhörnern, die in Dreiergruppen auftreten, und die Oberseite seiner Schnauze, die einen großen einzelnen Fleck aufweist. Auch Maul, Zunge, Nasenlöcher und alle anderen Gewebe seines Körpers weisen diese Farbe auf.",
+        "Seine Augen leuchten in einer Mischung aus hellem Meeresgrün und elektrisierendem Blau.",
+        "Die Hörner und Krallen sind von einem typischen Knochenweiß. Angefangen mit dem Doppelhornpaar auf seinem Kopf zieht sich eine parallele Linie von Hörnern über seinen Rücken, mit zusätzlichen Hörnern an den Schultern und Oberschenkeln. Auch sein Schwanz ist auf beiden Seiten über die gesamte Länge mit Hörnern versehen. An der Spitze des Schwanzes befindet sich eine keulenartige Verknöcherung, mit der er Angreifer abwehren kann.",
+        "Seinen starken, stämmigen Körperbau verdankt er jahrelanger harter körperlicher Arbeit."
+      ]
+    ]
+  },
+  "career": {
+    "paragraphs": [
+      "Viktor hatte in der Vergangenheit viele verschiedene Jobs, von denen einige sehr prägend waren, während andere nur die Rechnungen bezahlten."
+    ],
+    "jobs": [
+      {
+        "title": "Kneipenwirt",
+        "desc": "Viktors berufliche Laufbahn begann als Barkeeper in einer Kneipe in seiner Heimatstadt. Dort fungierte er oft auch als Türsteher, wenn ein paar Gäste einen über den Durst getrunken hatten und einen Aufstand machten. Ein entscheidender Moment in diesem Job war, als einer von ihnen über den Tresen kletterte und ihn mit einer zerbrochenen Flasche bedrohte. Als er zu Boden gerungen wurde und eine zerbrochene Flasche vor seinem Gesicht hatte, musste er in Sekundenbruchteilen eine Entscheidung treffen. Mit einem kräftigen Schwung seines Schwanzknochens schlug er den Angreifer nieder. Diese Erfahrung lehrte ihn, wie wichtig es ist, sich effektiv gegen unangenehme Gesellen zu verteidigen und Bedrohungen auszuräumen, bevor sie entstehen."
+      },
+      {
+        "title": "Holzfäller",
+        "desc": "Nachdem er seine Heimatstadt verlassen hatte, begann Viktor sich als Holzfäller zu verdienen. Die Keule am Ende seines Schwanzes erwies sich dabei als sehr nützlich, denn sie diente ihm als Gegengewicht und ermöglichte es ihm, effizient und kraftvoll mit seiner Axt zuzuschlagen und selbst die größten Bäume mit Leichtigkeit zu fällen. Seine von Natur aus zähen Schuppen schützten ihn vor Splittern aus dem gefällten Holz. Die jahrelange harte körperliche Arbeit hat seinen Körper im Laufe der Jahre gestählt. Bevor er die gefällten Stämme zum Sägewerk brachte, machte Viktor immer eine Pause, um sich in der Stille des Waldes auszuruhen. Obwohl er die Abgeschiedenheit des Landlebens eine Zeit lang genoss, sehnte er sich wieder nach der Geselligkeit des Stadtlebens."
+      },
+      {
+        "title": "Automachaniker",
+        "desc": "Nach seinem Umzug in eine Vorstadt bewarb sich Viktor in einer Autowerkstatt, wo er lernte, wie man Autos repariert. Er wurde richtig gut darin und hatte Spaß daran, kaputten Fahrzeugen neues mechanisches Leben einzuhauchen. Mit der Zeit geriet die Werkstatt jedoch in finanzielle Schwierigkeiten, da es immer schwieriger wurde, an Ersatzteile zu kommen, da die Autohersteller diese nur an zertifizierte Reparaturpartner abgaben und die Zertifizierungen dafür unbezahlbar waren. Viktor musste zusehen, wie sich das Geschäft langsam verschlechterte, da immer mehr qualifizierte Mitarbeiter entlassen wurden, bis die Werkstatt schließlich für immer geschlossen wurde."
+      },
+      {
+        "title": "Bauarbeiter",
+        "desc": "Da er Gefallen an körperlich anstrengender Arbeit gefunden hatte, nahm Viktor einen Job als Bauarbeiter an. Mit einem Schutzhelm auf dem Kopf und einem Werkzeuggürtel um die Hüfte war er immer bereit, mit anzupacken (oder zuzuschlagen, wenn Mauern oder Felsbrocken abgetragen werden mussten). Da er durch seine früheren Jobs mehr als genug Krafttraining hatte, wurde er oft mit Tragearbeiten beauftragt, um die Baustelle zu räumen und Baumaterial zu transportieren. Nach getaner Arbeit genoss Viktor die Gesellschaft seiner Kollegen bei einem Feierabendbier bis spät in die Nacht. An einem dieser Abende wurde er im Schutze der Nacht mit einem Kollegen etwas leichtsinnig und beide wurden in flagranti erwischt, als sie auf der Baustelle miteinander rummachten. In den folgenden Wochen hielten die Kollegen Abstand zu Viktor und auch die gemeinsamen Abende lösten sich sehr schnell auf, als er sich zu ihnen gesellen wollte. Die anhaltende Ausgrenzung veranlasste ihn schließlich, sich etwas Neues zu suchen."
+      },
+      {
+        "title": "Schweißer",
+        "desc": "In seinem Beruf als Schweißer verbrachte Viktor seine Tage im Schichtbetrieb in einer Werkstatt. Neben Spezialwerkzeugen und Plasmaschweißgeräten benutzte er auch seinen kräftigen Schwanzknüppel, um Metallteile in Form zu hämmern. Er eignete sich eine Vielzahl von Schweißtechniken an, um Metallstrukturen zu verbinden oder zu reparieren. Er arbeitete mit einer Vielzahl von Legierungen wie Stahl, Aluminium und Titan. Viktor zeigte bei seiner Arbeit extreme Geschicklichkeit, große Präzision und Liebe zum Detail. Diese Hingabe war jedoch einem eifersüchtigen Kollegen ein Dorn im Auge, der Viktor als Konkurrenten ansah und gegen ihn intrigierte, indem er seine Arbeit sabotierte, was schließlich in seiner Kündigung endete, nachdem ein Kunde die Schweißerei wegen Pfusch verklagt hatte. Viktor hat nie herausgefunden, wer der Schuldige war, und der Verlust dieses Jobs lastet immer noch auf ihm."
+      },
+      {
+        "title": "Lieferant",
+        "desc": "Als Viktor knapp bei Kasse war, nahm er einen Job in der Gig-Economy als Fahrer an, der Pakete für einen großen Online-Lieferdienst ausfuhr. Durch seine früheren körperlich anstrengenden Jobs konnte er selbst sperrige Lieferungen relativ leicht an ihr Ziel bringen. Hätten ihm die Manager des Versandzentrums nicht ständig im Nacken gesessen, hätte er diesen Job vielleicht sogar noch länger behalten können. Aber als einer der Manager versuchte, ihn vor dem ganzen Team bloßzustellen, platzte ihm der Kragen und er brach ihm mit seiner Keule das Bein. Am nächsten Tag musste er sich natürlich nicht mehr zum Dienst melden."
+      },
+      {
+        "title": "Hafenarbeiter",
+        "desc": "Derzeit arbeitet Viktor an den Docks in der Hafenstadt, in die er gezogen ist. Zu seinen Hauptaufgaben gehören das Be- und Entladen von Schiffen und der Transport der Ladung zu und von den Lagerhäusern. Das geschäftige Treiben im Hafen geht ihm manchmal auf die Nerven. Vor allem, wenn die Besatzungen der anlegenden Schiffe nach langer Zeit wieder an Land kommen und deutlich machen, dass sie mit \"Landratten\" nicht viel Umgang haben. Viktor lässt sich davon allerdings nicht sonderlich beeindrucken und mault zurück, wenn er den Eindruck bekommt, dass sie auf Ärger aus sind."
+      }
+    ]
+  },
+  "attributions": {
+    "artwork": {
+      "heading": "Kunstwerke",
+      "headings": ["Kunstwerk", "Künstler"]
+    },
+    "other": {
+      "heading": "Sonstiges",
+      "headings": ["Typ", "Quelle"],
+      "icons": ["Symbole"],
+      "headingFont": ["Überschriften", "von"],
+      "copyFont": ["Fließtext", "von"],
+      "background": ["Hintergrund", ["Layered Waves aus", "von"]]
+    }
+  }
+}