diff --git a/src/components/slider.webc b/src/components/slider.webc
index 5710aea..595cf5c 100644
--- a/src/components/slider.webc
+++ b/src/components/slider.webc
@@ -171,7 +171,7 @@
     --btn-alignment: -0.75em;
     grid-row: track;
 
-    @media (min-width: 35em) {
+    @media (min-width: 48em) {
       --btn-alignment: 0.5em;
     }
   }
diff --git a/src/components/trait-card.webc b/src/components/trait-card.webc
index c96c659..5fb2370 100644
--- a/src/components/trait-card.webc
+++ b/src/components/trait-card.webc
@@ -22,7 +22,7 @@
     margin-inline: var(--card-margin-inline);
     border-radius: 1em;
 
-    @media (min-width: 35em) {
+    @media (min-width: 48em) {
       --card-margin-inline: 4em;
     }
   }